Crossing Barriers: From Biomarker Discovery to Developing PET Tracers for Imaging Immune Activity in the CNS and Beyond